Characters remaining: 500/500
Translation

bạch kim

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "bạch kim" se traduit en français par "platine". Voici une explication simple et complète de ce terme :

Définition

"Bạch kim" désigne un métal précieux, connu pour sa rareté et sa résistance à la corrosion. C'est un élément chimique qui appartient au groupe des métaux de transition.

Utilisation

En vietnamien, "bạch kim" peut être utilisé dans différents contextes, notamment en bijouterie, en chimie ou en industrie. Par exemple, on peut parler de bijoux en "bạch kim" pour décrire des pièces fabriquées à partir de ce métal.

Exemples
  1. Bijoux : " ấy đeo một chiếc nhẫn bạch kim." (Elle porte une bague en platine.)
  2. Chimie : "Bạch kimmột kim loại quý trong nhóm bạch kim." (Le platine est un métal précieux dans le groupe des platinoïdes.)
Usage avancé

Dans un contexte plus technique, "bạch kim" peut être utilisé pour parler de la chimie des métaux précieux ou des applications industrielles. Par exemple, on peut discuter des catalyseurs à base de platine dans les réactions chimiques.

Variantes de mots
  • Bạch kim platinifère : fait référence à un platine qui est chimiquement lié à d'autres éléments.
  • Mạ bạch kim : signifie "plaqué platine", utilisé pour décrire des objets recouverts d'une fine couche de platine.
  • Platiner : le verbe qui signifie appliquer un revêtement de platine sur un objet.
Autres significations

En général, "bạch kim" ne possède pas d'autres significations différentes, mais il peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire quelque chose de très précieux ou de rare.

Synonymes

Bien que "bạch kim" soit spécifique au platine, dans un sens plus large, on peut le considérer comme synonyme d'autres métaux précieux lorsqu'on parle de leur valeur, bien que chaque métal ait ses propres caractéristiques. Par exemple, "vàng" signifie "or".

  1. platine
    • bạch kim
      platinifère
    • màu bạch kim
      platiné
    • mạ bạch kim
      platiner
    • nhóm bạch kim
      (hóa học) platinoïde

Comments and discussion on the word "bạch kim"